Elnézést!
[img src=https://img.sodika.dk/imgur.com/IEaNwsK_d.jpg?maxwidth=640&shape=thumb&fidelity=medium]
[img s4c=https://img.sodika.dk/imgur.com/h2ZPS88_d.webp?maxwidth=640&shape=thumb&fidelity=medium]
az a léányeg, hogy egy jó csaj szrik a képen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Az uborkaszezonra való tekintettel legyen itt a link:
www.youtube.com/watch?v=w6NPPPIU3bY
A végén kérdezi fel valaki titánt, egy percet sodikáról is beszélnek, amiből kiderül, hogy titánnak küldött pénzt, de titán még nem adta vissza. Az összegre utalás sincs, nem lepne meg, ha ez az rdr2 ára lenne.
Utána egyből témaváltás: "Merci vagy Zsombi a jobb csaj" szóval a mi szempontunkból tényleg csak pár mondat releváns.
A kérdés inkább az, hogy a főnökúrék feladták-e Snecit? Mert jelen pillanatban az osztrákokból kinézem, hogy Sneci már több hete fog foszladozni az albérletben és továbbra is küldeni fogják a fizetését.
Ingatkanügyek
Annyi pénze van, hogy még többet kell kérnie.
Mifaaaaaaaaaaaan
1942-ben a nácik titkos konferenciára hívták a birodalom legszűkebb elitjét, a történelemben Wannsee-i konferencia néven elhíresült eseményen dolgozták ki a zsidó népesség kiirtásának módozatait. Az Endlösung, azaz a végső megoldás volt a konferencia vezérmotívuma. Lépésről lépésre kiszámították a folyamatot, egészen "a maradék állomány megfelelő kezeléséig".
A film, ami németül sokkal szórakoztatóbb, mint magyar szinkronnal. Van az a rész, amikor a birodalmi államtitkár mindig közbepofázik, de Heydrich álságos mosollyal folyton leoltja, és egy mondatot nem hagy neki befejezni.
Például magyarul "benne van az ő aktájában is?" túl személyeskedőnek hangzik.
A német változatban a "mindenki aktájában megtalálható?" kérdés sokkal elegánsabban szemét. :D
Ugyanígy a magyar változatban "a személyes egyeztetéseink során maga a Führer zárta ki" a magyar változatban zavaróan konkrét és közvetlen.
A német változatban a "birodalmi kancellár során folytatott egyeztetéseink során egyáltalán nem került említésre" sokkal életszagúbb megfogalmazás államemberek között.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Namivan? Visszavonták az eltiltást a fórumtól?
Mifaaaaaaaaaaaan
Most ezzel azt akarod elhitetni velünk, hogy tudsz németül? :D
KAMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Hetyetyetye.
Senkit nem érdekel, viszont többen kérdezték, hogy mii van a melócsában, mennyit küldtél a cigányoknak, mennyi sör fogyogatott az elmúlt egy hétben stb
5X forgalmi bukás+2 személyiségzavar (F6090,F4320) +6 hónap börtön = papíros elmebeteg
De hisz van.
Na meló, csá.
Soha többet nem írok ide
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Hány ticketed van? Nemrég azt mondtad, hogy pont meglett a 13 ticketed, és hogy az utolsó nap tudtad le az utolsó négyet. De aztán bevallottad, hogy az adliance tényleg kidobott sprint közben, tehát hazudtál a ticketkről.
Fátylat rá, a kérdés, hogy most mennyi ticketed van, és milyenek?
Szeretem ezeket a megerősítéseket, ugyan úgy válaszolsz a pedofil vádakra, a buzi vádakra és a melócsátlanságra is :))
Vajon miért? :))))))
Mifaaaaaaaaaaaan
He? :D
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
ahhoz képest, hogy több év németország/ausztria után képtelen vagy németül társalogni most elég nagy pofád lett hirtelen egy német fordítás miatt
elfelejted talán hogy a régi főnök skype hívásaira előző nap este gyakoroltad be a szövegedet hogy kevésbé dadogj?
https://www.youtube.com/watch?v=DaWNVhgxRVw
Bakker, ezek színészek.
Artikukálnak. :D
Ez nem hétköznapi beszéd, hanem színészek előadása.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
És színészországban élsz, vagy ausztriában te pedofil geci?
Mifaaaaaaaaaaaan
Érdekességként.
Először magyarul, majd elcsodálkoztam, hogy az emlékezetes pillanatok a német szinkronban egészen máshogy hangoznak el.
Egy csomó dolog, ami magyar szinkronnal értelmetlen volt, így értelmet nyer.
Egy csomó dolog, ami meg németül szar, úgy nyer értelmet, ha meghallgatod, hogy az angol eredetiben ugyanazt mondják, mind magyarul, csak a németek elcseszték.
Érdekes.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Hát a "na családalapítás, csá" elég furán hangzott volna.xD
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Kamuuuuuu :D
És máris itt a shör!
már megint miről beszélsz? bevett szokás úgy fejleszteni a nyelvtudást, hogy feliratosan néz az ember filmeket és sorozatokat, te csak egy kibaszott nagy kretén vagy és nem tudsz németül, ez a nagy helyzet
lefogadom egész végig a feliratokat olvastad megállás nélkül, ennyi erővel olvashatnál könyvet is, még ha távol is áll ez tőled, de egyébként is, felirat nélkül mennyi fogtál volna fel a filmből? ha már ott tart az ember hogy bele tud kötni egy fordításba, akkor általában nem szorul feliratokra, pláne egy olyan filmben ahol "artikulálnak"
https://www.youtube.com/watch?v=DaWNVhgxRVw
elcsodálkoztál, hogy máshogy hangzik el a német szinkron? meg németül nincs értelme? ezen ne csodálkozz, hisz lófaszt nem értesz belőle
Pont fordítva mondom.
Egy csomó dolog pont csak a német verzióban értelmes.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Inkább:
Na diákhitel törlesztés, csá.
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Tényleg? Néha rossz a szinkron? Mesélj még, mit fedeztél fel a világban!
Annyira új és érdekes dolgokat írsz. Senki nem tudott erről.
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Majdnem akkora felfedeszés, mint amikor rájött, hogy nem árt néha szellőztetni.
Mifaaaaaaaaaaaan
A hűtőtől a géphez hordja vele a sört.
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Csinálj szinkronkritikát a flokkban. Fosni fogja!
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
kiválóan tudsz saját magaddal beszélgetni a faszságaidról, ugyanúgy, mint a streamjeidben
Lehet, lesz.
Ez a film megérdemli.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Az is sokakat fog érdekelni, stabilan 1000 néző alatt tartod a flokkot.
Mifaaaaaaaaaaaan
Charlotte Sartre
Jun 25, 2021 11:55:36
rest in piss.
Elnézést!
[img src=https://img.sodika.dk/imgur.com/IEaNwsK_d.jpg?maxwidth=640&shape=thumb&fidelity=medium]
[img s4c=https://img.sodika.dk/imgur.com/h2ZPS88_d.webp?maxwidth=640&shape=thumb&fidelity=medium]
Jun 25, 2021 11:55:36
Charlotte Sartre
Jun 25, 2021 11:56:15
Nem sikerült a beszúrás. Jobb is.
Jun 25, 2021 11:56:15
broni
(
x45)
Jun 25, 2021 12:00:16
x45)
Jun 25, 2021 12:00:16
Nem sikerült a beszúrás. Jobb is.
az a léányeg, hogy egy jó csaj szrik a képen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Jun 25, 2021 12:00:16
broni
(
x45)
Jun 25, 2021 12:07:58
x45)
Jun 25, 2021 12:07:58
telex.hu/kulfold/2021/06/25/csehorszag-tornado-pusztitas-kepek-fotok
kellet nekik a szudétavidék az árja németektől, ránbasztak!!!!!!!!!!!!!!
kellet nekik a szudétavidék az árja németektől, ránbasztak!!!!!!!!!!!!!!
Jun 25, 2021 12:07:58
kripli figyelő
(
x12)
Jun 25, 2021 12:19:24
x12)
Jun 25, 2021 12:19:24
Sztoppen most kérdezi fel live trutymót mi történt sodival,kölcsönök,pedofília,streamerkedés xd
Jun 25, 2021 12:19:24
Kényszertrash-figyelő
Jun 25, 2021 12:37:54
Sztoppen most kérdezi fel live trutymót mi történt sodival,kölcsönök,pedofília,streamerkedés xd
Az uborkaszezonra való tekintettel legyen itt a link:
www.youtube.com/watch?v=w6NPPPIU3bY
A végén kérdezi fel valaki titánt, egy percet sodikáról is beszélnek, amiből kiderül, hogy titánnak küldött pénzt, de titán még nem adta vissza. Az összegre utalás sincs, nem lepne meg, ha ez az rdr2 ára lenne.
Utána egyből témaváltás: "Merci vagy Zsombi a jobb csaj" szóval a mi szempontunkból tényleg csak pár mondat releváns.
Jun 25, 2021 12:37:54
nyilvános faszkiverő
(
x38)
Jun 25, 2021 12:51:38
x38)
Jun 25, 2021 12:51:38
Sneci feladta. Várja a zsidóbankoktól a piros borítékot.
Örülhettek | Macskaólban lakom | Gyogyóba zárattak | Elvitt a TEK és fél évig börtönben ültem
Jun 25, 2021 12:51:38
seymour schwartz
(
x6)
Jun 25, 2021 12:57:38
x6)
Jun 25, 2021 12:57:38
Sneci feladta. Várja a zsidóbankoktól a piros borítékot.
A kérdés inkább az, hogy a főnökúrék feladták-e Snecit? Mert jelen pillanatban az osztrákokból kinézem, hogy Sneci már több hete fog foszladozni az albérletben és továbbra is küldeni fogják a fizetését.
Jun 25, 2021 12:57:38
nyilvános faszkiverő
(
x38)
Jun 25, 2021 12:59:59
x38)
Jun 25, 2021 12:59:59
Fizetés? Maximum fizetési felszólítást fog kapni az elbaltázott Adliance miatt!
Örülhettek | Macskaólban lakom | Gyogyóba zárattak | Elvitt a TEK és fél évig börtönben ültem
Jun 25, 2021 12:59:59
ascites
(
x57)
Jun 25, 2021 13:00:25
x57)
Jun 25, 2021 13:00:25
és közben szokás szerint rugdossa az öngólokat. az a bal szélső nem cuki áronka?
Jun 25, 2021 13:00:25
ascites
(
x57)
Jun 25, 2021 13:07:03
x57)
Jun 25, 2021 13:07:03
faszom, szóval ezen a bal szélső:
Jun 25, 2021 13:07:03
vladrl
(
x8)
Jun 25, 2021 13:14:00
x8)
Jun 25, 2021 13:14:00
magyar gyermekpornó > német gyermekpornó?
SUTTOGÓ HANGON BESZÉLTEM EGÉSZ VÉGIG
Jun 25, 2021 13:14:00
Nemzet Krónikása
(
x21)
Jun 25, 2021 13:15:27
x21)
Jun 25, 2021 13:15:27
Endrét nem feltétlenül nem izgatja a meztelen gyermektestek látványa.
Szereted amúgy ha leköpnek, tapossák a herédet, lepisilnek, illetve megrugdosnak?
KAMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Szereted amúgy ha leköpnek, tapossák a herédet, lepisilnek, illetve megrugdosnak?
Jun 25, 2021 13:15:27
púp-orr-sérv-fogász
(
x7)
Jun 25, 2021 13:24:18
x7)
Jun 25, 2021 13:24:18
A gyagyás maga menekült a liberálisabb német csajokhoz. De csaj nem is kell neki. Kancigànyokkal nyaral és költ rájuk nők helyett, aztán cukiàronra, gyerekekre veri.
|__o__|
Jun 25, 2021 13:24:18
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 13:37:53
x135)
Jun 25, 2021 13:37:53
Olyan jó, hogy jövő héten letelik áprilishoz képest a 3 hónap, és márk a mező u. 18-ból elkezdi a törlesztést.
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Jun 25, 2021 13:37:53
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 13:39:38
x135)
Jun 25, 2021 13:39:38
Márk a.k.a. éppen fellendülő magyar vállalkozó adós.
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Jun 25, 2021 13:39:38
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 13:50:35
x68)
Jun 25, 2021 13:50:35
Márk a.k.a. éppen fellendülő magyar vállalkozó adós.
Annyi pénze van, hogy még többet kell kérnie.
Jun 25, 2021 13:50:35
sodika
Jun 25, 2021 13:58:25
1942-ben a nácik titkos konferenciára hívták a birodalom legszűkebb elitjét, a történelemben Wannsee-i konferencia néven elhíresült eseményen dolgozták ki a zsidó népesség kiirtásának módozatait. Az Endlösung, azaz a végső megoldás volt a konferencia vezérmotívuma. Lépésről lépésre kiszámították a folyamatot, egészen "a maradék állomány megfelelő kezeléséig".
A film, ami németül sokkal szórakoztatóbb, mint magyar szinkronnal. Van az a rész, amikor a birodalmi államtitkár mindig közbepofázik, de Heydrich álságos mosollyal folyton leoltja, és egy mondatot nem hagy neki befejezni.
Például magyarul "benne van az ő aktájában is?" túl személyeskedőnek hangzik.
A német változatban a "mindenki aktájában megtalálható?" kérdés sokkal elegánsabban szemét. :D
Ugyanígy a magyar változatban "a személyes egyeztetéseink során maga a Führer zárta ki" a magyar változatban zavaróan konkrét és közvetlen.
A német változatban a "birodalmi kancellár során folytatott egyeztetéseink során egyáltalán nem került említésre" sokkal életszagúbb megfogalmazás államemberek között.
Jun 25, 2021 13:58:25
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:00:29
x68)
Jun 25, 2021 14:00:29
leszarjuk
Namivan? Visszavonták az eltiltást a fórumtól?
Jun 25, 2021 14:00:29
Nemzet Krónikása
(
x21)
Jun 25, 2021 14:02:20
x21)
Jun 25, 2021 14:02:20
A film, ami németül sokkal szórakoztatóbb, mint magyar szinkronnal. Van az a rész, amikor a birodalmi államtitkár mindig közbepofázik, de Heydrich álságos mosollyal folyton leoltja, és egy mondatot nem hagy neki befejezni.
Például magyarul "benne van az ő aktájában is?" túl személyeskedőnek hangzik.
A német változatban a "mindenki aktájában megtalálható?" kérdés sokkal elegánsabban szemét. :D
Ugyanígy a magyar változatban "a személyes egyeztetéseink során maga a Führer zárta ki" a magyar változatban zavaróan konkrét és közvetlen.
A német változatban a "birodalmi kancellár során folytatott egyeztetéseink során egyáltalán nem került említésre" sokkal életszagúbb megfogalmazás államemberek között.
Például magyarul "benne van az ő aktájában is?" túl személyeskedőnek hangzik.
A német változatban a "mindenki aktájában megtalálható?" kérdés sokkal elegánsabban szemét. :D
Ugyanígy a magyar változatban "a személyes egyeztetéseink során maga a Führer zárta ki" a magyar változatban zavaróan konkrét és közvetlen.
A német változatban a "birodalmi kancellár során folytatott egyeztetéseink során egyáltalán nem került említésre" sokkal életszagúbb megfogalmazás államemberek között.
Most ezzel azt akarod elhitetni velünk, hogy tudsz németül? :D
Jun 25, 2021 14:02:20
-
Jun 25, 2021 14:02:37
Picsába, nem halt meg.
Jun 25, 2021 14:02:37
sodika
Jun 25, 2021 14:03:14
"birodalmi kancellárral"
na
Vágom, hogy ez a némethez hasonló változatban egy magyar néző számára érthetetlen lett volna (mert ki a faszom az a "birodalmi kancellár"), de mindenesetre érdekes.
Meg egy csomó ilyen dolog van, ami a magyar változatban nem hangzik elég udvariasnak.
Az aktás kérdésre a válasz
Magyar változat: "Benne van."
Német változat: "Biztos benne van."
A magyar változatban érthetetlen is volt ez a mondat. Még nem is volt ideje átnézni az aktát, miért válaszolja ezt?
Egy csomó ilyen részlet van, ami a magyar szinkronnal érthetetlen, miért mondja vagy válaszolja valaki pont ezt, és az angol vagy a német verzió magyarázattal szolgál.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
na
Vágom, hogy ez a némethez hasonló változatban egy magyar néző számára érthetetlen lett volna (mert ki a faszom az a "birodalmi kancellár"), de mindenesetre érdekes.
Meg egy csomó ilyen dolog van, ami a magyar változatban nem hangzik elég udvariasnak.
Az aktás kérdésre a válasz
Magyar változat: "Benne van."
Német változat: "Biztos benne van."
A magyar változatban érthetetlen is volt ez a mondat. Még nem is volt ideje átnézni az aktát, miért válaszolja ezt?
Egy csomó ilyen részlet van, ami a magyar szinkronnal érthetetlen, miért mondja vagy válaszolja valaki pont ezt, és az angol vagy a német verzió magyarázattal szolgál.
Jun 25, 2021 14:03:14
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:04:00
x68)
Jun 25, 2021 14:04:00
Senkit nem érdekel ez te patkány pedofil geci.
Mikor küldtél utoljára pénzt Márknak?
Mifaaaaaaaaaaaan
Mikor küldtél utoljára pénzt Márknak?
Jun 25, 2021 14:04:00
Kovács Péter azaz Kancsi
(
x13)
Jun 25, 2021 14:04:34
x13)
Jun 25, 2021 14:04:34
"birodalmi kancellárral"
na
Vágom, hogy ez a némethez hasonló változatban egy magyar néző számára érthetetlen lett volna (mert ki a faszom az a "birodalmi kancellár"), de mindenesetre érdekes.
Meg egy csomó ilyen dolog van, ami a magyar változatban nem hangzik elég udvariasnak.
Az aktás kérdésre a válasz
Magyar változat: "Benne van."
Német változat: "Biztos benne van."
A magyar változatban érthetetlen is volt ez a mondat. Még nem is volt ideje átnézni az aktát, miért válaszolja ezt?
Egy csomó ilyen részlet van, ami a magyar szinkronnal érthetetlen, miért mondja vagy válaszolja valaki pont ezt, és az angol vagy a német verzió magyarázattal szolgál.
na
Vágom, hogy ez a némethez hasonló változatban egy magyar néző számára érthetetlen lett volna (mert ki a faszom az a "birodalmi kancellár"), de mindenesetre érdekes.
Meg egy csomó ilyen dolog van, ami a magyar változatban nem hangzik elég udvariasnak.
Az aktás kérdésre a válasz
Magyar változat: "Benne van."
Német változat: "Biztos benne van."
A magyar változatban érthetetlen is volt ez a mondat. Még nem is volt ideje átnézni az aktát, miért válaszolja ezt?
Egy csomó ilyen részlet van, ami a magyar szinkronnal érthetetlen, miért mondja vagy válaszolja valaki pont ezt, és az angol vagy a német verzió magyarázattal szolgál.
Hetyetyetye.
Senkit nem érdekel, viszont többen kérdezték, hogy mii van a melócsában, mennyit küldtél a cigányoknak, mennyi sör fogyogatott az elmúlt egy hétben stb
Jun 25, 2021 14:04:34
-
Jun 25, 2021 14:04:51
Találtál már új melót?
Hány ticket van?
Hány ticket van?
Jun 25, 2021 14:04:51
Nemzet Krónikása
(
x21)
Jun 25, 2021 14:05:14
x21)
Jun 25, 2021 14:05:14
Mennyi pénzt küldtél Turbó Titánnak? Egy trollsz felkérdezése során kiderült, hogy legalább 1x küldtél neki búcsút. Mennyit?
KAMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Jun 25, 2021 14:05:14
sodika
Jun 25, 2021 14:05:28
Vagy a magyar szinkronnal, amikor Heydrich megállítja a közbepofázásokat:
- Erről majd később.
Nem érted, miért mosolyog közben annyira.
Hát azért, mert a német (és angol) verzióban sokkal viccesebb, amit mond.
- IGEN, ahhoz is odaérünk. :D
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
- Erről majd később.
Nem érted, miért mosolyog közben annyira.
Hát azért, mert a német (és angol) verzióban sokkal viccesebb, amit mond.
- IGEN, ahhoz is odaérünk. :D
Jun 25, 2021 14:05:28
Autiloop detector
Jun 25, 2021 14:05:55
* BEEEEEEEP *
Jun 25, 2021 14:05:55
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:06:57
x68)
Jun 25, 2021 14:06:57
Miért nem barnulsz semmit te patkány? Bokorban lesed a gyerekeket?
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:06:57
nyilvános faszkiverő
(
x38)
Jun 25, 2021 14:07:25
x38)
Jun 25, 2021 14:07:25
Sneci, miből fogod kifizetni a Jövő Héten esedékes zsidókamatot, ha nincs munkád?
Örülhettek | Macskaólban lakom | Gyogyóba zárattak | Elvitt a TEK és fél évig börtönben ültem
Jun 25, 2021 14:07:25
sodika
Jun 25, 2021 14:08:28
Mondjuk amikor dr. Stuckart visszaszól, az szerintem magyarul jobb.
Magyar verzió:
- Ez az ön véleménye.
- Annak alapján ennyi tudok hozzátenni.
Német verzió:
- Á, szólval így látja.
- Azért hívtak ide, hogy elmondjam a véleményemet.
Szóval vegyes a kép.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Magyar verzió:
- Ez az ön véleménye.
- Annak alapján ennyi tudok hozzátenni.
Német verzió:
- Á, szólval így látja.
- Azért hívtak ide, hogy elmondjam a véleményemet.
Szóval vegyes a kép.
Jun 25, 2021 14:08:28
sodika
Jun 25, 2021 14:08:44
Sneci, miből fogod kifizetni a Jövő Héten esedékes zsidókamatot, ha nincs munkád?
De hisz van.
Na meló, csá.
Soha többet nem írok ide
Jun 25, 2021 14:08:44
-
Jun 25, 2021 14:10:04
De hisz van.
Na meló, csá.
Soha többet nem írok ide
Na meló, csá.
Soha többet nem írok ide
Hány ticketed van? Nemrég azt mondtad, hogy pont meglett a 13 ticketed, és hogy az utolsó nap tudtad le az utolsó négyet. De aztán bevallottad, hogy az adliance tényleg kidobott sprint közben, tehát hazudtál a ticketkről.
Fátylat rá, a kérdés, hogy most mennyi ticketed van, és milyenek?
Jun 25, 2021 14:10:04
Nemzet Krónikása
(
x21)
Jun 25, 2021 14:10:05
x21)
Jun 25, 2021 14:10:05
Mennyit küldtél Turbó Titánnak? Márk fizetett már? Találtál már új melót? Mikor mész Újszászra?
KAMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Jun 25, 2021 14:10:05
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:10:08
x68)
Jun 25, 2021 14:10:08
De hisz van.
Na meló, csá.
Soha többet nem írok ide
Na meló, csá.
Soha többet nem írok ide
Szeretem ezeket a megerősítéseket, ugyan úgy válaszolsz a pedofil vádakra, a buzi vádakra és a melócsátlanságra is :))
Vajon miért? :))))))
Jun 25, 2021 14:10:08
nyilvános faszkiverő
(
x38)
Jun 25, 2021 14:10:54
x38)
Jun 25, 2021 14:10:54
Ha lenne melód, akkor nem rohadnál minden nap munkaidőben a nudiban. Miért hazudsz folyamatosan, zsidó!?
Örülhettek | Macskaólban lakom | Gyogyóba zárattak | Elvitt a TEK és fél évig börtönben ültem
Jun 25, 2021 14:10:54
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:11:21
x68)
Jun 25, 2021 14:11:21
Ebben a hónapban mit vettél a setuphoz?
Mennyivel "csökkentek" az adósságaid?
Mifaaaaaaaaaaaan
Mennyivel "csökkentek" az adósságaid?
Jun 25, 2021 14:11:21
sodika
Jun 25, 2021 14:11:28
Ha lenne melód, akkor nem rohadnál minden nap munkaidőben a nudiban.
He? :D
Jun 25, 2021 14:11:28
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:11:57
x68)
Jun 25, 2021 14:11:57
Több millával tartozik a zsidó bankoknak, de semmit nem tud felmutatni cserébe, konkrétan egy szar mobillal veszi fel a flokkokat :DDDDDD
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:11:57
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:14:19
x135)
Jun 25, 2021 14:14:19
Bogy halad a költözés "düsseldorfba"?
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Jun 25, 2021 14:14:19
sodika
Jun 25, 2021 14:14:36
Mondjuk valahol pont a német fordítás szar.
Eredeti, angol verzió ÉS a magyar verzióban is:
- Igen, szerintem ők ki vannak telepítve.
Német verzió ehhez képest szerintem túlságosan közvetlen és egyenes, és ez a német verzióban egy súlyos fordítói hiba:
- Igen, pontosan ezt értem kitelepítés alatt.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Eredeti, angol verzió ÉS a magyar verzióban is:
- Igen, szerintem ők ki vannak telepítve.
Német verzió ehhez képest szerintem túlságosan közvetlen és egyenes, és ez a német verzióban egy súlyos fordítói hiba:
- Igen, pontosan ezt értem kitelepítés alatt.
Jun 25, 2021 14:14:36
sodika
Jun 25, 2021 14:14:45
Na meló, csá.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Jun 25, 2021 14:14:45
púpospúp
(
x2)
Jun 25, 2021 14:15:20
x2)
Jun 25, 2021 14:15:20
Például magyarul "benne van az ő aktájában is?" túl személyeskedőnek hangzik.
A német változatban a "mindenki aktájában megtalálható?" kérdés sokkal elegánsabban szemét. :D
Ugyanígy a magyar változatban "a személyes egyeztetéseink során maga a Führer zárta ki" a magyar változatban zavaróan konkrét és közvetlen.
A német változatban a "birodalmi kancellár során folytatott egyeztetéseink során egyáltalán nem került említésre" sokkal életszagúbb megfogalmazás államemberek között.
A német változatban a "mindenki aktájában megtalálható?" kérdés sokkal elegánsabban szemét. :D
Ugyanígy a magyar változatban "a személyes egyeztetéseink során maga a Führer zárta ki" a magyar változatban zavaróan konkrét és közvetlen.
A német változatban a "birodalmi kancellár során folytatott egyeztetéseink során egyáltalán nem került említésre" sokkal életszagúbb megfogalmazás államemberek között.
ahhoz képest, hogy több év németország/ausztria után képtelen vagy németül társalogni most elég nagy pofád lett hirtelen egy német fordítás miatt
elfelejted talán hogy a régi főnök skype hívásaira előző nap este gyakoroltad be a szövegedet hogy kevésbé dadogj?
Jun 25, 2021 14:15:20
Nemzet Krónikása
(
x21)
Jun 25, 2021 14:15:24
x21)
Jun 25, 2021 14:15:24
Mennyit küldtél Turbó Titánnak? Márk fizetett már? Találtál már új melót? Mikor mész Újszászra?
KAMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Jun 25, 2021 14:15:24
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:15:31
x135)
Jun 25, 2021 14:15:31
Holnap megint jön a szar minőségű gagyiflokk? Vagy ma 4-kor atomóra pontossággal?
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Jun 25, 2021 14:15:31
nyilvános faszkiverő
(
x38)
Jun 25, 2021 14:15:32
x38)
Jun 25, 2021 14:15:32
Péntek van, sneci! Megveszed ma az új kamerát?
Örülhettek | Macskaólban lakom | Gyogyóba zárattak | Elvitt a TEK és fél évig börtönben ültem
Jun 25, 2021 14:15:32
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:15:54
x68)
Jun 25, 2021 14:15:54
Elképzelem, hogy a feliratból átmásolja a google fordítóba a német mondatokat :DDDDDD
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:15:54
sodika
Jun 25, 2021 14:16:04
ahhoz képest, hogy több év németország/ausztria után képtelen vagy németül társalogni most elég nagy pofád lett hirtelen egy német fordítás miatt
Bakker, ezek színészek.
Artikukálnak. :D
Ez nem hétköznapi beszéd, hanem színészek előadása.
Jun 25, 2021 14:16:04
sodika
Jun 25, 2021 14:16:51
Amikor egy amerikai film szinkronszínei szépen artikukálnak, az nem hétköznapi beszéd :)
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Jun 25, 2021 14:16:51
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:16:55
x68)
Jun 25, 2021 14:16:55
Bakker, ezek színészek.
Artikukálnak. :D
Ez nem hétköznapi beszéd, hanem színészek előadása.
Artikukálnak. :D
Ez nem hétköznapi beszéd, hanem színészek előadása.
És színészországban élsz, vagy ausztriában te pedofil geci?
Jun 25, 2021 14:16:55
-
Jun 25, 2021 14:17:05
ugyanazt a filmet 3x 3 nyelven megnézted, ennyire gecire unatkozol. helyes.
hogy volt a holnap ne gyere? volt péküljünk ki előadás?
hogy volt a holnap ne gyere? volt péküljünk ki előadás?
Jun 25, 2021 14:17:05
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:17:07
x135)
Jun 25, 2021 14:17:07
Hol a hitel? Lesz hitel, balfasz?
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Jun 25, 2021 14:17:07
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:17:21
x68)
Jun 25, 2021 14:17:21
0 emberi kapcsolatod van, semmi hobbid nincs, végérvényesen apád útjára léptél.
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:17:21
kripli figyelő
(
x12)
Jun 25, 2021 14:17:28
x12)
Jun 25, 2021 14:17:28
Esik az eső azért loopol itt ahelyett hogy meztelen gyerekekre verné a bokorban.
Jun 25, 2021 14:17:28
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:18:19
x135)
Jun 25, 2021 14:18:19
Megvetted már a rollert a rollertáskához? LOL
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Jun 25, 2021 14:18:19
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:18:44
x68)
Jun 25, 2021 14:18:44
A flokkok egyre szarabbul teljesítenek nézettségben, mit fogsz tenni ez ellen?
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:18:44
sodika
Jun 25, 2021 14:19:10
ugyanazt a filmet 3x 3 nyelven megnézted, ennyire gecire unatkozol. helyes.
Érdekességként.
Először magyarul, majd elcsodálkoztam, hogy az emlékezetes pillanatok a német szinkronban egészen máshogy hangoznak el.
Egy csomó dolog, ami magyar szinkronnal értelmetlen volt, így értelmet nyer.
Egy csomó dolog, ami meg németül szar, úgy nyer értelmet, ha meghallgatod, hogy az angol eredetiben ugyanazt mondják, mind magyarul, csak a németek elcseszték.
Érdekes.
Jun 25, 2021 14:19:10
sodika
Jun 25, 2021 14:19:16
Na meló, csá.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Jun 25, 2021 14:19:16
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:19:47
x68)
Jun 25, 2021 14:19:47
Tényleg kurva érdekes, lesz erről flokk? :DDDDD
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:19:47
nyilvános faszkiverő
(
x38)
Jun 25, 2021 14:20:10
x38)
Jun 25, 2021 14:20:10
Artikukáljál te is, ostoba korcs xDDDDDD
Örülhettek | Macskaólban lakom | Gyogyóba zárattak | Elvitt a TEK és fél évig börtönben ültem
Jun 25, 2021 14:20:10
kripli figyelő
(
x12)
Jun 25, 2021 14:20:14
x12)
Jun 25, 2021 14:20:14
Mennyit fog törleszteni márk jövő héten?
Jun 25, 2021 14:20:14
-
Jun 25, 2021 14:20:16
Minek köszönhetjük ezt a loopot? Mi történt a tyúkszaros életedben, ami miatt több nap csend, és alacsony fb-aktivitás után egyből klasszikus autiloopot kezdtél produkálni a fórumon?
Jun 25, 2021 14:20:16
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:20:41
x135)
Jun 25, 2021 14:20:41
Na meló, csá.
Hát a "na családalapítás, csá" elég furán hangzott volna.xD
Jun 25, 2021 14:20:41
Nemzet Krónikása
(
x21)
Jun 25, 2021 14:20:59
x21)
Jun 25, 2021 14:20:59
Lesz ma stream?
KAMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Jun 25, 2021 14:20:59
-
Jun 25, 2021 14:22:45
a fordos néni nem veszi fel a telefont vagy mifan?
Jun 25, 2021 14:22:45
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:23:09
x68)
Jun 25, 2021 14:23:09
Tényleg, a fordos néni törleszt? :DD
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:23:09
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:23:29
x68)
Jun 25, 2021 14:23:29
Senki sem törleszt, mi? :)))
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:23:29
Sörciccentő
Jun 25, 2021 14:24:21
He? :D
Kamuuuuuu :D
Jun 25, 2021 14:24:21
púpospúp
(
x2)
Jun 25, 2021 14:24:55
x2)
Jun 25, 2021 14:24:55
Bakker, ezek színészek.
Artikukálnak. :D
Ez nem hétköznapi beszéd, hanem színészek előadása.
Artikukálnak. :D
Ez nem hétköznapi beszéd, hanem színészek előadása.
már megint miről beszélsz? bevett szokás úgy fejleszteni a nyelvtudást, hogy feliratosan néz az ember filmeket és sorozatokat, te csak egy kibaszott nagy kretén vagy és nem tudsz németül, ez a nagy helyzet
lefogadom egész végig a feliratokat olvastad megállás nélkül, ennyi erővel olvashatnál könyvet is, még ha távol is áll ez tőled, de egyébként is, felirat nélkül mennyi fogtál volna fel a filmből? ha már ott tart az ember hogy bele tud kötni egy fordításba, akkor általában nem szorul feliratokra, pláne egy olyan filmben ahol "artikulálnak"
Jun 25, 2021 14:24:55
kripli figyelő
(
x12)
Jun 25, 2021 14:26:03
x12)
Jun 25, 2021 14:26:03
Ma hanyadik sörnél jársz alkoholista?Ugye hónap eleje óta írod minden nap.
Jun 25, 2021 14:26:03
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:26:51
x68)
Jun 25, 2021 14:26:51
Heti 3 edzés hogy áll?
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:26:51
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:27:03
x68)
Jun 25, 2021 14:27:03
Miért nem jársz buziszaunába?
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:27:03
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:27:44
x135)
Jun 25, 2021 14:27:44
Mennyi most hónap végén a hitelkártya adósságod?
8500? 9000?
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
8500? 9000?
Jun 25, 2021 14:27:44
sodika
Jun 25, 2021 14:28:06
Vagy a másik.
Van a "itt mindannyian titkok tudói lesznek".
Magyar verzióban a folytatás:
Heydrich - Feleskette a jegyzőt?
Eichmann - Igen, uram.
Heydrich - Jó, remek.
Német verzió sokkal jobb, és VICCESEBB:
Heydrich - És ez a jegyzőnkre is vonatkozik.
Eichmann - Ő egyetért.
Heydrich - Ő EGYETÉRT. Kitűnő. :D
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Van a "itt mindannyian titkok tudói lesznek".
Magyar verzióban a folytatás:
Heydrich - Feleskette a jegyzőt?
Eichmann - Igen, uram.
Heydrich - Jó, remek.
Német verzió sokkal jobb, és VICCESEBB:
Heydrich - És ez a jegyzőnkre is vonatkozik.
Eichmann - Ő egyetért.
Heydrich - Ő EGYETÉRT. Kitűnő. :D
Jun 25, 2021 14:28:06
bojlertestű piton
(
x1)
Jun 25, 2021 14:29:53
x1)
Jun 25, 2021 14:29:53
Érdekességként.
Először magyarul, majd elcsodálkoztam, hogy az emlékezetes pillanatok a német szinkronban egészen máshogy hangoznak el.
Egy csomó dolog, ami magyar szinkronnal értelmetlen volt, így értelmet nyer.
Egy csomó dolog, ami meg németül szar, úgy nyer értelmet, ha meghallgatod, hogy az angol eredetiben ugyanazt mondják, mind magyarul, csak a németek elcseszték.
Érdekes.
Először magyarul, majd elcsodálkoztam, hogy az emlékezetes pillanatok a német szinkronban egészen máshogy hangoznak el.
Egy csomó dolog, ami magyar szinkronnal értelmetlen volt, így értelmet nyer.
Egy csomó dolog, ami meg németül szar, úgy nyer értelmet, ha meghallgatod, hogy az angol eredetiben ugyanazt mondják, mind magyarul, csak a németek elcseszték.
Érdekes.
elcsodálkoztál, hogy máshogy hangzik el a német szinkron? meg németül nincs értelme? ezen ne csodálkozz, hisz lófaszt nem értesz belőle
Jun 25, 2021 14:29:53
kripli figyelő
(
x12)
Jun 25, 2021 14:30:30
x12)
Jun 25, 2021 14:30:30
Miért nem vetted meg az olcsó kategóriás kamerát,amit mindenképpen megvettél volna,akkor is ha nincs kosár.
Jun 25, 2021 14:30:30
sodika
Jun 25, 2021 14:30:46
Na meló, csá.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Jun 25, 2021 14:30:46
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:30:49
x135)
Jun 25, 2021 14:30:49
Bazmeg 40 évesen arról loopol, hogy sok esetben szar a szinkron. Erre 20 évesen jönnek rá az emberek.
Nem hiszem el ezt az idiótát.
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Nem hiszem el ezt az idiótát.
Jun 25, 2021 14:30:49
sodika
Jun 25, 2021 14:31:14
elcsodálkoztál, hogy máshogy hangzik el a német szinkron? meg németül nincs értelme? ezen ne csodálkozz, hisz lófaszt nem értesz belőle
Pont fordítva mondom.
Egy csomó dolog pont csak a német verzióban értelmes.
Jun 25, 2021 14:31:14
púpospúp
(
x2)
Jun 25, 2021 14:31:24
x2)
Jun 25, 2021 14:31:24
jól van sodi, anyád helyett is büszkék vagyunk a német tudásodra ennyi év kint töltött idő után, de akkor takarodj ki a barlangból és kezdj beszélni emberekkel, akár nőkkel is! ne kifogásokat keress gyagyás
https://www.youtube.com/watch?v=DaWNVhgxRVw
Jun 25, 2021 14:31:24
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:31:33
x135)
Jun 25, 2021 14:31:33
Na meló, csá.
Inkább:
Na diákhitel törlesztés, csá.
Jun 25, 2021 14:31:33
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:32:43
x135)
Jun 25, 2021 14:32:43
Mi van a 3000 eurós kosárral? Kifogott rajtad? LOL
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Jun 25, 2021 14:32:43
sodika
Jun 25, 2021 14:34:02
Ő egyetért. Kiváló. :D
Kész. :DDDDDDDDDD
Meghallottam, felnevettem, és nem értettem, hogyan lehetett a magyar szinkronban ezt ennyire elkúrni.
mindegy, csá
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Kész. :DDDDDDDDDD
Meghallottam, felnevettem, és nem értettem, hogyan lehetett a magyar szinkronban ezt ennyire elkúrni.
mindegy, csá
Jun 25, 2021 14:34:02
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:34:30
x135)
Jun 25, 2021 14:34:30
Legközelebb arra fog rácsodálkozni, hogy néha süt a nap néha meg be van borulva, és erről fog loopolni.
Kibaszott nagy idióta vagy sneci.
Műkörmös asszony vagyok Zagyvarékasról
Kibaszott nagy idióta vagy sneci.
Jun 25, 2021 14:34:30
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:34:37
x68)
Jun 25, 2021 14:34:37
Miért nincs roller? Azt mondtad, hogy ami KELL, azt meg tudod venni.
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:34:37
vladrl
(
x8)
Jun 25, 2021 14:34:41
x8)
Jun 25, 2021 14:34:41
Na autiloopcsá
SUTTOGÓ HANGON BESZÉLTEM EGÉSZ VÉGIG
Jun 25, 2021 14:34:41
kripli figyelő
(
x12)
Jun 25, 2021 14:35:02
x12)
Jun 25, 2021 14:35:02
Kamera hol van vagy először a zoomot veszed meg mint a rollertásákát?
Jun 25, 2021 14:35:02
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:35:02
x68)
Jun 25, 2021 14:35:02
Mire használod a rollertáskát roller nélkül?
Mifaaaaaaaaaaaan
Jun 25, 2021 14:35:02
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:36:06
x135)
Jun 25, 2021 14:36:06
Ő egyetért. Kiváló. :D
Kész. :DDDDDDDDDD
Meghallottam, felnevettem, és nem értettem, hogyan lehetett a magyar szinkronban ezt ennyire elkúrni.
mindegy, csá
Kész. :DDDDDDDDDD
Meghallottam, felnevettem, és nem értettem, hogyan lehetett a magyar szinkronban ezt ennyire elkúrni.
mindegy, csá
Tényleg? Néha rossz a szinkron? Mesélj még, mit fedeztél fel a világban!
Annyira új és érdekes dolgokat írsz. Senki nem tudott erről.
Jun 25, 2021 14:36:06
Valóság Vilmos
Jun 25, 2021 14:36:11
Ha esetleg azért váltottál volna low key antiszemitizmusra a homofób hergelésről, mert buziként az túl sok magas labdát adott a trolloknak, akkor most szólok: azt is tudjuk, hogy zsidó származású vagy.
Jun 25, 2021 14:36:11
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:36:40
x68)
Jun 25, 2021 14:36:40
Tényleg? Néha rossz a szinkron? Mesélj még, mit fedeztél fel a világban!
Annyira új és érdekes dolgokat írsz. Senki nem tudott erről.
Annyira új és érdekes dolgokat írsz. Senki nem tudott erről.
Majdnem akkora felfedeszés, mint amikor rájött, hogy nem árt néha szellőztetni.
Jun 25, 2021 14:36:40
Nemzet Krónikása
(
x21)
Jun 25, 2021 14:36:58
x21)
Jun 25, 2021 14:36:58
Endre ugye nem a strandon való kukkolásra használod a setupod kamera részét?
KAMUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Jun 25, 2021 14:36:58
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:37:26
x135)
Jun 25, 2021 14:37:26
Mire használod a rollertáskát roller nélkül?
A hűtőtől a géphez hordja vele a sört.
Jun 25, 2021 14:37:26
sodika
Jun 25, 2021 14:37:47
Ez azért szomorú, mert Kenneth Branagh kurva jót alakít benne, és ennek a 85%-a ugyan a magyar verzióban is átjön, de 15%, ráadásul a legjobb dolgok némelyike teljesen elveszik.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Jun 25, 2021 14:37:47
sodika
Jun 25, 2021 14:37:54
Na meló, csá.
Küldjetek donate-et a SoDI-nak: https://www.paypal.me/sodivlogja
Jun 25, 2021 14:37:54
Hahó
(
x135)
Jun 25, 2021 14:39:37
x135)
Jun 25, 2021 14:39:37
Ez azért szomorú, mert Kenneth Branagh kurva jót alakít benne, és ennek a 85%-a ugyan a magyar verzióban is átjön, de 15%, ráadásul a legjobb dolgok némelyike teljesen elveszik.
Csinálj szinkronkritikát a flokkban. Fosni fogja!
Jun 25, 2021 14:39:37
bojlertestű piton
(
x1)
Jun 25, 2021 14:39:52
x1)
Jun 25, 2021 14:39:52
Ez azért szomorú, mert Kenneth Branagh kurva jót alakít benne, és ennek a 85%-a ugyan a magyar verzióban is átjön, de 15%, ráadásul a legjobb dolgok némelyike teljesen elveszik.
kiválóan tudsz saját magaddal beszélgetni a faszságaidról, ugyanúgy, mint a streamjeidben
Jun 25, 2021 14:39:52
sodika
Jun 25, 2021 14:40:06
Csinálj szinkronkritikát a flokkban. Fosni fogja!
Lehet, lesz.
Ez a film megérdemli.
Jun 25, 2021 14:40:06
Ásó27
(
x68)
Jun 25, 2021 14:40:53
x68)
Jun 25, 2021 14:40:53
Lehet, lesz.
Ez a film megérdemli.
Ez a film megérdemli.
Az is sokakat fog érdekelni, stabilan 1000 néző alatt tartod a flokkot.
Jun 25, 2021 14:40:53
121 látogató online.
A hozzászóláshoz regisztrálnod kell.
-Iron Gnome™


Valóban! Ott manifesztálódott Sodi gonosz énje, aki hitelekkel és pjurnudizmmal táplálkozik, de mostanában éhezik és elkezdte felzabálni a gazdatestet. Nem a fogakkal lakott jól